หลักการและเหตุผล

ด้วยสมเด็จพระเทพรัตนสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีทรงมีพระมหากรุณาธิคุณห่วงใยดนตรีไทยซึ่งเป็นมรดกทางศิลปวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติ และทรงเป็นองค์อุปถัมภ์ดนตรีไทยสืบเนื่องมากกระทั่งปัจจุบัน บัดนี้ ทรงมีพระราชประสงค์ให้มีการรวบรวมและจัดเก็บ “เพลงเรื่อง” ซึ่งเป็นประเภทของเพลงไทยที่สำคัญ ประเภทหนึ่ง โดยในชั้นแรก ได้พระราชทานแนวพระราชดำริกับอาจารย์บุญช่วย โสวัตร ผู้เชี่ยวชาญดนตรีไทยของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เมื่อเดือนมิถุนายน 2557 และได้จัดตั้งคณะกรรมการดำเนินงานส่วนพระองค์ฯ ในเบื้องต้น โดยมีผู้ทรงคุณวุฒิ และบุคลากรในวงวิชาการดนตรีไทยทั้งจากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย สถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์ และสำนักการสังคีต กรมศิลปากร จัดประชุมและดำเนินการเรื่อยมา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยจึงได้นำความกราบบังคมทูล สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินมาประชุม โครงการเพลงเรื่อง ในวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2562 ณ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โดยเชิญหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและเป็นหลักสำคัญทางดนตรีไทย เช่น กรมศิลปากร กองดุริยางค์ทหารและตำรวจ กรมประชาสัมพันธ์ กรุงเทพมหานคร สำนักดนตรีและผู้ทรงคุณวุฒิ เข้าร่วมประชุม เพื่อรับพระราชดำริและพระราชวินิจฉัย กลุ่มงานดุริยางค์ไทย กองการสังคีต ซึ่งเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบทางด้านดนตรีไทยของกรุงเทพมหานคร ซึ่งมีครูดนตรีไทย เช่น ครูพริ้ง ดนตรีรส หัวหน้าวงดนตรีไทยคนแรก เป็นนักดนตรีวงปี่พาทย์บ้านเจ้าพระยาธรรมาธิกรณาบดี (ปุ้ม มาลากุล) ซึ่งพระยาเสนาะดุริยางค์ (แช่ม สุนทรวาทิน) เป็นผู้ควบคุม วงดนตรีไทย และได้มาอยู่ในวังจันทร์เกษมร่วมกับวงปี่พาทย์ของ สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช (รัชกาลที่ 6) ซึ่งพระยาประสานดุริยศัพท์ (แปลก ประสานศัพท์) เป็นผู้ควบคุมวง ครูพริ้ง นอกจากนี้ครูยังเป็นศิษย์ของพระเพลงไพเราะ (โสม- สุวาทิต) และหลวงชาญเชิงระนาด (เงิน ผลารักษ์) ครูที่เป็นผู้เชี่ยวชาญทางด้านดนตรีไทยเป็นอย่างดี และยังมีครูเป็นศิลปินแห่งชาติ 3 ท่าน ครูบุญยงค์ เกตุคง อดีตหัวหน้าวงดนตรีไทย ครูบุญยัง เกตุคง ครูพินิจ ฉายสุวรรณ อดีตหัวหน้าวงดนตรีไทย ท่านได้สืบสานทางทางเพลงมาอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้เพลงเรื่องทางของวงดนตรีไทยกรุงเทพมหานครไม่สูญหาย และเป็นสื่อทางการศึกษาดนตรีไทยในรูปแบบต่างๆ จึงได้จัดทำโครงการในพระราชดำริ สมเด็จพระเทพรัตนสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เรื่อง “เพลงเรื่อง” วงดนตรีไทยกรุงเทพมหานคร ขึ้นเพื่อเป็นประโยชน์ในการศึกษาและปฏิบัติงานของหน่วยงานต่อไป

23060100/23060100

วัตถุประสงค์ของโครงการ

1.เพื่อจัดเก็บรวบรวมข้อมูลเพลงเรื่องของวงดนตรีไทยกรุงเทพมหานคร -ข้อมูลประวัติความเป็นมาของเพลงเรื่อง, วงดนตรี, นักดนตรี -บันทึกเสียงและวีดีทัศน์ จัดเก็บเป็นข้อมูลดิจิตอล -บันทึกโน้ตเพลง จัดเก็บเป็นข้อมูลดิจิตอล 2.เพื่อเผยแพร่ข้อมูลแก่ผู้สนใจศึกษาทางเพลงเรื่องของวงดนตรีไทยกรุงเทพมหานคร

เป้าหมายของโครงการ

1.จัดเก็บข้อมูลประวัติเพลงเรื่อง 2.บันทึกโน้ตสากลเพลงเรื่อง ๓ เรื่อง 3.นำโน้ตสากลเพลงเรื่องจัดทำเป็นเสียงฆ้องวงใหญ่ 3 เรื่อง

สนับสนุนยุทธศาสตร์กรุงเทพมหานครฯ

ผลการดำเนินงาน

(1) ความคืบหน้าโครงการฯ ร้อยละ 100.00 (2021-07-23)

23/07/2564 : ดำเนินการเผยแพร่เพลงเรื่องแว่นทองลงยูทูปเมื่อวันที่ 2 ก.ค.64และเพลงเรื่องต้อยตลิ่งเมื่อวันที่ 3 ก.ค 64

** ปัญหาของโครงการ :ไม่มี

** อุปสรรคของโครงการ :ไม่มี

------------------&&&--------------------

(2) ความคืบหน้าโครงการฯ ร้อยละ 80.00 (2021-06-23)

23/06/2564 : ดำเนินการบันทึกเสียงและวีดีโอ เพลงเรื่องต้อยตลิ่งและเพลงเรื่องแว่นทอง เมื่อวันอังคารที่ 15 มิถุนายน 2564 ที่ห้องซ้อมดนตรีไทย อาคารระบายนํ้า กทม.2 ควบคุมการบรรเลงโดย สิบเอกไยชนะ เต๊ะอ้วน หัวหน้ากลุ่มงานดุริยางค์ไทย /เผยแพร่เพลงเรื่องตะนาวลงยูทูปเมื่อวันวันศุกร์ที่ 11 มิถุนายน เผยแพร่เรื่องเต่าทองลงยูทูปเมื่อวันเสาร์ที่ 12 มิถุนายน 2564

** ปัญหาของโครงการ :ไม่มี

** อุปสรรคของโครงการ :ไม่

------------------&&&--------------------

(3) ความคืบหน้าโครงการฯ ร้อยละ 60.00 (2021-05-24)

24/05/2564 : นำเพลงเรื่องเต่าทองที่ได้แปลงจากโน้ตสากลเป็นเสียงฆ้องวงใหญ่ จากหนังสือพรรณนาเพลงเรื่องประกอบด้วย เพลงช้าเต่าทอง สองไม้เพลงที่ 1มีสามท่อนไม่ทราบชื่อ เพลงที่ 2กบเต้นมีสองท่อน เพลงที่ 3คู่กบเต้นมีสามท่อน เพลงเร็วมีสามท่อนไม่ทราบชื่อเพลง แล้วลงลา แล้วนำหน้าทับตะโพนไทย กลองทัด และฉิ่ง ประกอบ เพลงช้าใช้หน้าทับปรบไก่ เพลงสองไม้ใช้หน้าทับปรบไก่ เพลงเร็วใช้หน้าทับปรบไก่ เพลงลาใช้ตะโพนกลองทัดสี่ไม้ลา ฉิ่งเพลงช้าใช้สามชั้น เพลงสองไม้ใช้สองชั้น เพลงเร็วใช้ชั้นเดียว แล้วนำมามิคเสียงทำเป็นไฟล์ mp4 มีภาพโน้ตสากลเพลงช้าเรื่องเต่าทองประกอบเพลง เผยแพร่เพลงเรื่องวิเวกเวหาลงยูทูปเมื่อวันที่ 27/4/64 เผยแพร่เพลงเรื่องเขมรใหญ่เมื่อวันที่ 21/5/64

** ปัญหาของโครงการ :ไม่

** อุปสรรคของโครงการ :ไม่มี

------------------&&&--------------------

(4) ความคืบหน้าโครงการฯ ร้อยละ 50.00 (2021-04-26)

26/04/2564 : นำเพลงเรื่องเขมรใหญ่และเพลงช้าตะนาวที่ได้แปลงจากโน้ตสากลเป็นเสียงฆ้องวงใหญ่ จากหนังสือพรรณนาเพลงเรื่อง แล้วนำหน้าทับตะโพนไทยกลองทัดและฉิ่งรวมกัน ประกอบด้วย เพลงเรื่องเขมรใหญ่ เพลงช้าใช้หน้าทับพิเศษเฉพาะเพลง เพลงสองไม้ใช้หน้าทับตะเขิ่ง เพลงเร็วใช้หน้าทับตะเขิ่งและปรบไก่จะใช้เฉพาะเพลงสาวคำ เพลงลาใช้ตะโพนกลองทัดสี่ไม้ลา เพลงช้าตะนาวเพลงช้าใช้หน้าทับปรบไก่ เพลงสองไม้ใช้หน้าทับปรบไก่ เพลงเร็วใช้หน้าทับปรบไก่ เพลงลาใช้ตะโพนกลองทัดสี่ไม้ลา ฉิ่งเพลงช้าใช้สามชั้น เพลงสองไม้ใช้สองชั้น เพลงเร็วใช้ชั้นเดียว เหมือนกันทั้งสองเรื่อง แล้วนำมามิคเสียงทำเป็นไฟล์ mp4 มีภาพโน้ตสากลเพลงนั้นประกอบ

** ปัญหาของโครงการ :ไม่

** อุปสรรคของโครงการ :ไม่มี

------------------&&&--------------------

(5) ความคืบหน้าโครงการฯ ร้อยละ 45.00 (2021-03-24)

24/03/2564 : นำโน้ตพรรณนาเพลงเรื่อง ของครูพินิจ ฉายสุวรรณ ศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปะการแสดงดนตรีไทย มาบันทึก midiลงโปรแกรมทำเพลง cubase และ battery แปลงเป็นเสียงฆ้องวงใหญ่ เรื่องที่2 เพลงช้าตะนาว ประกอบด้วย 1 เพลงช้าไม่ทราบชื่อเพลง 5 ท่อน เพลงสองไม้ไม่ทราบชื่อเพลง 6 ท่อน เพลงเร็วไม่ทราบชื่อเพลง 3 ท่อน

** ปัญหาของโครงการ :ไม่

** อุปสรรคของโครงการ :ไม่มี

------------------&&&--------------------

(6) ความคืบหน้าโครงการฯ ร้อยละ 40.00 (2021-02-24)

24/02/2564 : นำโน้ตพรรณนาเพลงเรื่อง ของครูพินิจ ฉายสุวรรณ มาบันทึก midiลงโปรแกรมทำเพลง แปลงเป็นเสียงฆ้องวงใหญ่ เรื่องที่1 เพลงเรื่องเขมรใหญ่ ประกอบด้วย เพลงเขมรใหญ่ 5ท่อน เพลงเขมรเขมรน้อย 3ท่อน เพลงเขมรกลาง 2ท่อน สองไม้เพลงครวญหา 3ท่อน เพลงคู่ครวญหา 5ท่อน เพลงเร็วค้างคาวกินกล้วย 6ท่อน เพลงเร็วสาวคำ 3ท่อน ลงเพลงลา

** ปัญหาของโครงการ :ไม่

** อุปสรรคของโครงการ :ไม่มี

------------------&&&--------------------

(7) ความคืบหน้าโครงการฯ ร้อยละ 30.00 (2021-01-25)

25/01/2564 : ดำเนินการบันทึกเสียงและวีดีโอ เพลงเรื่องวิเวกเวหา เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2564 ที่ห้องซ้อมดนตรีไทย อาคารระบายนํ้า กทม.2 ควบคุมโดย สิบเอกไยชนะ เต๊ะอ้วน หัวหน้ากลุ่มงานดุริยางค์ไทย

** ปัญหาของโครงการ :ไม่

** อุปสรรคของโครงการ :ไม่มี

------------------&&&--------------------

(8) ความคืบหน้าโครงการฯ ร้อยละ 19.00 (2020-12-25)

ดำเนินการบันทึกโน้ตสากล เพลงเรื่องวิเวกเวหา ประกอบด้วย - เพลงช้า 5 เพลง (เพลงวิเวกเวหา เพลงการะเวก เพลงนกกระจอกทอง เพลงกระเรียนทอง เพลงสาริกาชมเดือน) - เพลงสองไม้ - เพลงนางโหย 6 ท่อน - เพลงเร็ว - เพลงลา

** ปัญหาของโครงการ :ไม่มี

** อุปสรรคของโครงการ :ไม่มี

------------------&&&--------------------

(9) ความคืบหน้าโครงการฯ ร้อยละ 20.00 (2020-12-24)

24/12/2563 : 1 ตรวจสอบเพลงโดยผู้เชี่ยวชาญทางเพลงเรื่อง วงดนตรีไทยกรุงเทพมหานคร 2 ดำเนินการบันทึกโน้ตสากล เพลงเรื่องวิเวกเวหา เพลงช้า 5เพลง สองไม้ เพลงนางโหย 6 ท่อน เพลงเร็ว เพลงลา

** ปัญหาของโครงการ :ไม่

** อุปสรรคของโครงการ :ไม่มี

------------------&&&--------------------

(10) ความคืบหน้าโครงการฯ ร้อยละ 15.00 (2020-11-27)

27/11/2563 : 1.ดำเนินการขออนุมัติกิจกรรมตาม หนังสือที่ กท 1206/1259 ลงวันที่ 29 ตุลาคม 2563 เรื่อง ขออนุมัติกิจกรรมบันทึก เพลงเรื่อง ปีงบประมาณ พ.ศ.2564 ซึ่งรองผู้อำนวยการสำนักวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ปฏิบัติราชการแทนผู้อำนวยการสำนัก (นายธนิต ตันบัวคลี่) ได้ลงนามอนุมัติแล้ว เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2563 เป็นกิจกรรมที่ดำเนินการโดยไม่ใช้งบประมาณ 2 ศึกษาค้นคว้าหาข้อมูล เพลงเรื่องวิเวกเวหา 3 ปรับแต่งอุปกรณ์บันทึกเสียงให้เหมาะสมกับวงปี่พาทย์บรรเลง เพลงเรื่อง

** ปัญหาของโครงการ :ไม่

** อุปสรรคของโครงการ :ไม่มี

------------------&&&--------------------

(11) ความคืบหน้าโครงการฯ ร้อยละ 10.00 (2020-10-29)

29/10/2563 : อยู่ระหว่างขั้นตอน...เสนอขออนุมัติโครงการกิจกรรมบันทึกเพลงเรื่องกับสำนักวัฒนธรรมกีฬาและการท่องเที่ยวเมื่อวันที่28ตุลาคม2563

** ปัญหาของโครงการ :ไม่มี

** อุปสรรคของโครงการ :ไม่มี

------------------&&&--------------------

(12) ความคืบหน้าโครงการฯ ร้อยละ 5.00 (2020-10-28)

28/10/2563 : อยู่ระหว่างขั้นตอน...ศึกษาข้อมูล เพื่อเสนอขออนุมัติจัดกิตกรรม

** ปัญหาของโครงการ :ไม่มี

** อุปสรรคของโครงการ :ไม่มี

------------------&&&--------------------

แผนการดำเนินงานฯ

สนับสนุนตัวชี้วัดตามแผนฯ

ตัวชี้วัด : 10. จำนวนกิจกรรมการอนุรักษ์ส่งเสริมด้านพหุวัฒนธรรมของประชาชนกรุงเทพมหานคร

ค่าเป้าหมาย กิจกรรม/ปี : 6

ผลงานที่ทำได้ กิจกรรม/ปี : 7

ประเภทตัวชี้วัด : ตัวชี้วัดเชิงยุทธศาสตร์
ตัวชี้วัดระดับผลผลิต (output)

1

5.00

95 / 100

2

7.00

0 / 0

3

7.00

0 / 0

4

15.00

0 / 0

** ผลการประเมินโครงการ (รายไตรมาส) **